L’inverno sta arrivando e per affrontarlo, soprattutto una volta giunto al Polo Nord, Gilles si affida ai suoi cani, che a loro volta si affidano alle nostre diete, che li nutrono e gli donano le energie necessarie per questa grande impresa. Una grande responsabilità e soddisfazione.
L’Arktika 2.0 si sta dirigendo verso Nordaustlandet nelle Svalbard, nella piccola baia di Invika – 79°42′ Nord e 26°39’ Est. Quando il mare è calmo, il ghiaccio si comincia a formare ma viene velocemente distrutto dal vento tempestoso. La notte polare inizierà il 20 di ottobre e gli orsi continuano ad essere molto curiosi!